哈囉,大家好,我是 Sydney!歡迎收聽シドニーの台湾華語ラジオ。這個Podcast 我也會一起上傳到YouTube上面,也有字幕,歡迎大家也到Youtube那邊收看喔!

今天想跟大家聊的是「台灣的過年」。因為台灣的過年是按照農曆來算的,所以通常都在二月,不像日本是在 12 月 31 日和 1 月 1 日過年。也因為這樣,很多人都會好奇:那台灣人過年的時候都在做什麼呢?

我自己覺得,台灣過年最重要的大概有三件事。

第一件事就是「除夕」。除夕是農曆一年的最後一天,在除夕晚上,會跟家人和親戚聚在一起吃飯,這天的晚餐叫做「年夜飯」,這一餐通常會吃得很豐盛。「豐盛」的意思是東西很多、份量多、看起來很用心準備,這個就是「豐盛」,常常用來形容料理。

不過我們家算是比較小型的聚會,通常就是我們家,加上我叔叔一家,還有我姑姑,差不多就三個家庭一起吃飯,幾乎每一年都是這樣。除夕的年夜飯真的會準備很多菜喔!像是蝦子一定會有!還有一個很有名常常出現的食物叫做「烏魚子」,不知道大家有沒有聽過,這個算是高級食材,一年之中可能只有在過年才會出現。

另外還有一道叫做「佛跳牆」,聽名字大家可能會覺得很神祕,覺得「這到底是什麼菜色啊?」我也有點難說明,但其實就是把很多食材、蔬菜一起燉成的一鍋湯,也是很代表性的料理。

第二件重要的事情是「發壓歲錢」。壓歲錢是指在過年的時候,長輩給小朋友的紅包錢,沒錯是用「紅色」的袋子喔!通常是給還沒有開始工作的小孩,祝福他們平安長大、新的一年順順利利。等到長大開始工作之後,就會變成你要包紅包給小朋友了。例如包紅包給自己的表弟、表妹,或是兄弟姐妹的小孩。不過這件事其實也會因為每個家庭的習慣不一樣而有差。我記得日本好像也有類似的文化,對吧?叫做「お年玉」。

第三件事情就是去買樂透、刮刮樂。過年的時候,台灣很多人都會去樂透店碰碰運氣,買刮刮樂或是選號碼的樂透,覺得過年就是要試試手氣,也希望新的一年可以有好運氣。「試試手氣」的意思是有點像是玩玩看的心情,看看自己的運氣好不好。通常用在像買樂透、刮刮樂這種需要運氣的事情,不一定真的想中獎,只是想看看自己會不會真的中獎。例如:他只是隨便買一張樂透,試試手氣而已啦~」

好,所以對我來說,台灣過年最重要的大概就是這三件事:吃年夜飯、壓歲錢,還有買樂透。有些家庭也會趁著過年一起出去玩,因為過年通常會有差不多一個禮拜的假期,有點像日本的黃金週。

今天的節目就到這邊告一段落啦~如果喜歡這個節目的話,歡迎留下評論~我們下週日見啦!