哈囉大家好，我是Sydney 。歡迎收聽這禮拜的台湾華語ラジオ。

今天想跟大家分享一個我最近開始很重視的習慣，就是「記帳」。那記帳是什麼意思呢？，就是把自己花出去的錢都記下來，例如你花了多少錢、這筆錢是用在什麼地方，全部都清楚記錄下來，這就叫做記帳。

記帳其實有很多方法。有些人會用手寫的方式，寫在自己的筆記本裡；有些人會用 Excel 做表格來記帳；也有很多人會用手機 App。我自己的方法是用手機 App。其實我以前也會記帳記帳 App，但通常都沒辦法堅持很久。例如這個月可能只記了十天，後面就忘記了。所以一直沒有養成長久的習慣。

但是後來我發現一件事情，就是常常一個月過去之後，我會覺得：「欸？我這個月怎麼花了這麼多錢？」可是又完全不知道錢到底花到哪裡去了。所以我就覺得不行，一定要開始好好管理自己的錢。

我現在用的這個 App 其實我已經用了很久了，從我大學的時候就開始用。這個 App 的中文叫做「天天記帳」，日文版叫做「每日家計簿」。我一直以來都用這個 App 記帳，但最近才發現一個很厲害的功能，就是它可以設定「每個月的預算」。

例如在一個月開始之前，你可以先設定好這個月的總預算。假設一個月的生活費預算是15萬日圓，裡面包含房租、外食費、日常用品等。而且不只總預算，你還可以設定每個項目的預算。例如：外食 2萬日圓 日常用品 1萬日圓，每一個分類都可以設定自己的預算。

所以現在我每次在外面吃飯，例如花了1200日圓，我吃完就會馬上把這筆錢輸入到 App 裡面。輸入之後就可以看到這個月外食的預算還剩下多少。這樣我就會比較有感覺，知道這筆錢還可以怎麼分配，就比較不會毫無節制地亂花錢。

另外我自己還會做一件事情，就是在月初的時候，先把「固定支出」扣掉。例如房租、還有我電腦的分期付款（每個月要付5000日圓）這種每個月一定會花的錢，我會先記好。這樣剩下的總預算就會變少，看著那個數字也會提醒自己不要花太多錢。這樣記帳真的就會變非常方便。當一件事情變得不麻煩的時候，就會比較容易持續做下去，也比較容易養成習慣。

好，那這個禮拜的節目就到這邊告一段落了！我們下週日見囉！

📌 今日の単語表

單字： 記帳（jì zhàng）