哈囉大家好,我是Sydney!歡迎收聽這禮拜的台湾華語ラジオ。
今天想要跟大家分享的是「一些常見症狀的中文怎麼說」。
會想做這個主題,是因為我最近可能因為季節轉換,身體出現了很多小狀況,所以就想說,順便來教大家這些症狀的中文表達。
首先第一個是——偏頭痛。
偏頭痛就是頭的某一側會痛,比如左邊、右邊,或是後面,有時候會痛得非常嚴重,甚至影響日常生活。像我自己的情況是,一旦發作,真的會痛到沒辦法工作,只能躺在床上休息。我上個禮拜甚至痛到頭暈、還會想吐。
其實偏頭痛這個問題已經困擾我很多年了,大概從大學開始到現在,已經六、七年了,所以可以說是我的「老毛病」。
每次發作的時候,我通常只能吃止痛藥,然後睡一覺,才會慢慢好一點。
再來第二個是——鼻塞。
鼻塞就是鼻子被堵住,空氣沒辦法順利進去,所以你會很難用鼻子呼吸。
而且講話的時候,會有很重的鼻音。
像我現在其實就有一點鼻塞。
接下來是感冒時很常見的——喉嚨痛。
喉嚨痛就是連吞口水都會痛,有時候連喝水都會覺得不舒服。
如果剛好在旅行的時候喉嚨痛,真的會很痛苦,因為就沒辦法好好吃東西、享受美食。
再來往下,是很多上班族都有的問題——肩頸痛。
肩頸就是肩膀到脖子這一整塊。
如果長時間用電腦、一直坐著,就很容易出現肩頸痠痛的情況。
像我自己也是常常會貼貼布,或者用那種會發熱的貼片來舒緩,有時候也會去泡溫泉放鬆一下。
最後一個是皮膚方面的問題——濕疹。
濕疹通常會出現在關節的地方,比如手肘或膝蓋。