大家好，我是Sydney！今天想跟大家分享的是台灣的便利商店。

台灣的便利商店數量非常多，密集程度非常高。以我家來講，從我家走路5分鐘以內，就有三個全家和三個7-Eleven，真的就是到處都是便利商店。所以大家來台灣的時候，至少在比較大的城市，你要找便利商店是絕對不會有問題的，到處都是便利商店。

首先，先來說台灣有哪些便利商店。其實台灣跟日本非常像，最常看到的就是7-Eleven和全家這兩個，這兩個是台灣最多、最常看到的便利商店。還有一個叫做萊爾富，它的數量比較沒有那麼多。但是這個萊爾富最近在Threads上面很有名喔！因為它引進了很多日本的超商飲料，所以從今年開始，萊爾富的名氣也漸漸變得很高的樣子。所以在台灣最常看到的，其實就是這三間。

那麼，台灣的便利商店跟日本有什麼不一樣？我覺得最大不一樣的地方有三個：

第一點是台灣的便利商店有一個東西很特別，就是茶葉蛋。沒錯，就是茶葉蛋！你在便利商店就可以買一顆一顆的茶葉蛋。但也因為這個茶葉蛋，所以你進去台灣的便利商店時，其實會聞到一股味道，會有一股茶葉蛋的味道，那是有點像八角的味道。我是覺得很香，可是有些人好像不太能接受那個味道。下次大家如果去台灣旅遊，去台灣的便利商店時可以聞一下那個味道。

再來第二點，我發現台灣的便利商店不管是在城市還是在哪裡，便利商店不管大還是小，一定會有內用的座位。可是在日本的話就不見得有，因為像我家附近的日本全家、Lawson跟7-Eleven，都沒有可以在裡面吃東西的地方。可是台灣的話，不管大小，基本上就算小小的也還是會有一個很小的內用區，讓大家在那邊吃便利商店的東西，這蠻特別的。

第三點是結帳。在日本的便利商店，自助結帳是不是很常見？對，就是セルフレジ。但是在台灣的便利商店好像沒有，至少在我今年回台灣的時候，我們家附近的便利超商都沒有。所以這就等於大家去台灣便利商店買東西的時候，一定要跟店員對話才能夠買東西。

但是其實沒有那麼難，因為就跟日本的超商非常像。如果你是買便當或麵之類的，他一樣會問你說「要加熱嗎？」（或者是現在有很多地方裡面都已經有微波爐，你也可以自己拿去加熱）。其他的對話也都差不多，例如說店員會問「要袋子嗎？」、或者是「有會員嗎？」。再來是台灣有一個很特別的、可以存在手機裡面的發票叫做「載具」，店員也會問你「要載具嗎？」。有時候店員會連在一起問，變成「會員載具嗎？要袋子嗎？要加熱嗎？」，東西都差不多。

📌 今日の単語表

單字： 密集（mì jí）

日文： 密集している

中文解釋： 數量很多、間隔很近，集中在同一個地方或時間

例句：東京的便利商店非常密集。

（東京はコンビニがとても密集しています。）

單字： 引進（yǐn jìn）

日文： 導入する

中文解釋： 從其他地方帶進新的制度、技術、產品或文化

例句：這家餐廳最近引進了自助點餐系統。

（このレストランは最近、セルフ注文システムを導入しました。）