哈囉,大家好,我是 Sydney!歡迎收聽シドニーの 中国語 台湾華語ラジオ。不知不覺,四月又過了兩個禮拜了,最近的天氣漸漸回暖,穿短袖的日子增加了,但是有時候還是會突然覺得很冷,就像這個週末,我住的地方昨天最高溫是27度,但是今天直接下降10度,就算我已經穿長袖了,還是冷到不行啊~~大家住的地方天氣也很不穩定嗎?我想,再過一個月左右,應該就可以正式把長袖收起來,然後準備迎接炎熱的夏天吧!

好的,今天想要來跟大家分享一件事。我在上一集有提到,最近從台灣搬到日本這件事對吧!搬到新家後,有一件事我真的還在習慣當中,那就是倒垃圾。我現在住的公寓有規定,必須在「每天早上八點」之前,把垃圾拿到一樓的垃圾場。沒錯,就是早上八點以前,也不能在前一天晚上先把垃圾拿去丟,因為在晚上這段期間,可能會有臭味,然後引來一些像蟑螂啊、老鼠等等,這樣子就會破壞環境的整潔。

那公寓的大家其實都非常遵守規定,不會有人在前一天晚上丟垃圾。每天早上八點之前,也可以看到垃圾被整齊、有秩序的放在垃圾場裡面。不過對我來說,八點真的好早(笑),但後來想一想,其實我出門上班也是差不多這個時間啦,所以也不算是「特別」起來,特別起床來倒垃圾啦!不過假日的話禮拜六禮拜天,就真的要特別要起來倒垃圾了。

日本除了有規定倒垃圾的時間之外,倒垃圾的日子也必須遵守規定。例如,從禮拜一到禮拜日,分別是丟不同垃圾的日子。像是禮拜二、禮拜五丟可燃垃圾,禮拜四丟不可燃等等。

而我住的區域,禮拜六是回收&丟紙箱的日子,平常因為有在網路上購物的習慣,所以還蠻容易累積紙箱的。所以到禮拜六早上的時候,就要特別設一個7:50的鬧鐘起來倒垃圾。上禮拜,我設了鬧鐘,也順利起來丟完紙箱垃圾了。原本我想說「好。丟完垃圾,我要趕快繼續來睡覺!」結果,丟完垃圾,整個人就醒了,完全睡不著......這也算是好事一件吧!

除了日本倒垃圾的規定,我今天也想來聊一聊台灣是如何倒垃圾的,因為跟日本蠻不一樣的。大家去台灣旅遊的時候,有看過「垃圾車」嗎?垃圾車就是收集垃圾的車子,還蠻大台的。最特別的就是台灣的垃圾車會有音樂,音樂有分兩種,分別是「給愛麗絲」與「少女的祈禱」。我把這兩種版本的垃圾車音樂放在下方連結,大家可以聽聽看喔!

而每個區域倒垃圾的時間都不同,詳細時間可以在網路上查詢。像我以前大學租的公寓的話,倒垃圾的時間是晚上六點半左右。每次要倒垃圾的時候,因為不想在一樓一直等,所以我會在家裡仔細聽垃圾車的聲音。如果發現聲音越來越靠近,就會趕快拿起垃圾,衝到一樓。

不過有時候,我會判斷錯誤。有時候到一樓,垃圾車已經跑走了(垃圾車跑很快)。如果跑走的話,我就要拿著垃圾去追垃圾車,有時候會和我的室友一起追垃圾車,現在回想起來真的蠻好笑的。所以在台灣倒垃圾,就是要在特定的時候等待垃圾車到來,然後基本上每天都可以倒垃圾。對,這個就是台灣倒垃圾的方法。

好,今天的節目就到這裡了,謝謝大家聽到最後,也歡迎在留言區和我分享你的想法,或是如果有想聽一些特別的主題的話,也可以分享給我喔!喜歡這個節目,歡迎追蹤~我們下週日見啦🙋🏻‍♀️